
Niewiele nazwisk jest tak ściśle związanych z kalifornijskim winem jak Robert Mondavi. Kiedy założył własną winiarnię, Robert Mondavi Winery, w Oakville w 1966 roku, miał dość ambitne plany. Chciał udowodnić, że Napa Valley może produkować wina zdolne dorównać jakością najlepszym winom z Europy.
Dziś mamy tendencję do uznawania tego za coś oczywistego, ponieważ wina z Napa Valley należą do jednych z najlepszych na świecie. Dzięki wyjątkowemu klimatowi regionu i sprzyjającym warunkom geologicznym wina z Napa śmiało konkurują z winami Starego Świata, a tamtejsze Cabernet Sauvignon stało się ikoną dla wielu miłośników wina. Ale w latach 60. było to dalekie od normy. W tamtym czasie winiarze z Napa produkowali proste, często dość zwyczajne wina stołowe, przeznaczone do spożywania podczas codziennych posiłków. Robert Mondavi był jednak wizjonerem. Nie był zadowolony z przeciętnej jakości, zwłaszcza że uważał wino za fundament cywilizacji i formę sztuki. Ale Robert Mondavi nie stał się znanym winiarzem z dnia na dzień, a droga do spełnienia jego amerykańskiego snu była jeszcze długa.
Robert Mondavi urodził się w Minnesocie w 1913 roku jako syn włoskich imigrantów Cesare i Rosy Mondavi. Rodzina później przeprowadziła się do Lodi w Kalifornii. Robert Mondavi z powodzeniem studiował ekonomię i biznes na Uniwersytecie Stanforda i po ukończeniu studiów został ekonomistą i biznesmenem, dołączając do rodzinnego biznesu. W 1943 roku przekonał swojego ojca do zakupu Charles Krug, jednej z najstarszych historycznych winiarni w Napa Valley, która w tamtym czasie podupadała. Razem ze swoim młodszym bratem Peterem prowadził ją przez ponad dwie dekady.
Nawet wtedy Robert wierzył, że przyszłość Kalifornii nie leży w niedrogim, masowo produkowanym winie, lecz w wysokiej jakości, ekskluzywnych winach, zdolnych konkurować z winami Europy. Interesował się postępem i nowymi technologiami winiarskimi oraz nieustannie szukał sposobów na poprawę jakości win. Ale jak to często bywa, jego wizja i wizja jego brata zaczęły stopniowo się rozchodzić. Ich nieporozumienia ostatecznie doprowadziły do tego, że Robert opuścił rodzinny biznes w 1965 roku i założył własną winiarnię w Oakville. I tak, w 1966 roku, powstała Robert Mondavi Winery. Była to pierwsza duża winiarnia zbudowana w Napa Valley od czasu zakończenia prohibicji. Winnica, której udało się połączyć tradycyjne europejskie rzemiosło z nowoczesną technologią, wiedzą i kalifornijskim terroir.

Nazwa To Kalon pochodzi z greki i oznacza „najpiękniejsze” lub „najwyższe piękno.”” Ale jego atrakcyjność wykracza daleko poza to, co widać na pierwszy rzut oka. To Kalon Vineyard to miejsce z idealnym połączeniem gleby, nasłonecznienia i klimatu, tworzącym warunki do powstawania naprawdę wyjątkowych win. Do dziś To Kalon pozostaje jedną z najsłynniejszych winnic w Napa Valley i stanowi podstawę niektórych z najbardziej prestiżowych win tej winiarni.
Winnica leży po zachodniej stronie Oakville, u podnóża gór Mayacamas, i oferuje dobrze przepuszczalne gleby oraz warunki szczególnie odpowiednie dla Cabernet Sauvignon i Sauvignon Blanc. Teren łagodnie opada w kierunku doliny, a znaczna część winnicy leży na tak zwanym stożku napływowym, uformowanym przez tysiące lat w wyniku stopniowego osadzania się tutaj materiału spływającego z otaczających gór. As a result, the soils are highly diverse. Obejmują dobrze przepuszczalne gleby gliniasto-piaszczyste i żwirowe, z większym udziałem gliny i kamieni na niektórych obszarach. Bliżej gór gleby są lżejsze, bardziej kamieniste i skuteczniej odprowadzają wodę, podczas gdy drobniejsze osady aluwialne stają się bardziej powszechne w kierunku dna doliny. Winorośle muszą więc zapuszczać swoje korzenie głęboko w ziemię w poszukiwaniu potrzebnej im wody i składników odżywczych. Naturalnie niska żyzność i dobre odprowadzanie wody pomagają ograniczyć nadmierny wzrost winorośli oraz sprzyjają rozwojowi mniejszych, bardziej skoncentrowanych winogron.
Ale wyjątkowy charakter winnicy To Kalon to nie tylko kwestia jej gleb. Jego lokalizacja również odgrywa ważną rolę. W ciągu dnia winnica otrzymuje mnóstwo kalifornijskiego słońca i ciepła, podczas gdy po południu napływa chłodniejsze powietrze i mgła znad zatoki San Pablo. This cooler air and fog moderate afternoon temperatures and extend the grapes’ ripening period. Naturalny przepływ powietrza pomaga również chłodzić winnicę i chroni winorośle przed nadmiernym stresem cieplnym. Różnica między ciepłymi dniami a chłodnymi nocami pozwala winogronom dojrzewać wolniej i bardziej równomiernie. This gives them enough time to develop color, flavor, and tannins without losing the freshness and acidity they need.
Połączenie tych gleb, dobrego drenażu, nasłonecznienia, chłodzących bryz oraz różnic temperatur między dniem a nocą tworzy warunki, które sprawiły, że To Kalon stała się jedną z najsłynniejszych winnic w Napa Valley. Robert Mondavi Winery obecnie uprawia około 450 akrów w obrębie winnicy To Kalon, głównie obsadzonych Cabernet Sauvignon i Sauvignon Blanc. Jedna z sekcji, znana jako I Block, jest domem dla jednych z najstarszych winorośli Sauvignon Blanc, które wciąż owocują w Stanach Zjednoczonych.
Być może to obecność jednych z najstarszych krzewów Sauvignon Blanc w To Kalon zainspirowała Roberta Mondaviego do przekształcenia tego, co było wówczas dość zwyczajnym i niezbyt popularnym winem, w coś wyjątkowego.
I tak narodziło się Fumé Blanc, którego nazwa została zainspirowana francuskim określeniem Blanc Fumé. Mondavi czerpał inspirację z wytrawnych win Sauvignon Blanc z francuskiej Doliny Loary. The wine was fermented at controlled temperatures and subsequently aged in French oak barrels. Jego pomysł zadziałał. Pod koniec lat 60. popyt na nowe wino był już wysoki, a określenie Fumé Blanc stało się powszechnie rozpoznawalne. W ten sposób Mondavi pomógł zmienić sposób, w jaki amerykańscy konsumenci postrzegali Sauvignon Blanc.Fumé Blanc jest nadal produkowany do dziś i pozostaje jednym z win, które najlepiej ukazują zdolność Mondaviego do łączenia europejskiej inspiracji z wyraźnie kalifornijskim podejściem.
Robert Mondavi Fumé Blanc 2022 jest produkowane z Sauvignon Blanc, uzupełnionego niewielkim dodatkiem Sémillon. Świeżym nutom cytrusowym i owocowym towarzyszy subtelna kremowość oraz mineralny charakter. It is a beautiful example of the style Robert Mondavi helped create more than half a century ago.Robert Mondavi był wielkim admiratorem europejskiej kultury wina, ale nigdy nie dążył do jej prostego kopiowania.
Jego wizją było wzięcie tego, co najlepsze w Europie, i połączenie tego z możliwościami oferowanymi przez nowoczesną Kalifornię. W winnicy promował więc techniki, które dziś wydają się całkowicie normalne, ale w latach 60. i 70. były dalekie od powszechności. Obejmowały one fermentację na zimno, wykorzystanie zbiorników ze stali nierdzewnej oraz dojrzewanie w beczkach z francuskiego dębu. Mondavi nie zatrzymał swojej wiedzy dla siebie, lecz dzielił się nią z innymi winiarzami. Jego wieloletnia relacja z Uniwersytetem Kalifornijskim w Davis jest tego świadectwem. The university is one of the world’s leading centers for research in viticulture and enology. Mondavi wierzył, że jeśli jakość wina poprawi się w całej Napa Valley, cały region ostatecznie na tym skorzysta.This is perhaps one of the things that best illustrates his influence. Nie chciał po prostu zbudować jednej słynnej winnicy. Chciał, aby Napa Valley stała się regionem winiarskim o światowym znaczeniu. A zaledwie dziesięć lat po założeniu Robert Mondavi Winery nastąpiło wydarzenie, które pokazało, że jego wizja była daleka od nierealistycznej.
Wspominaliśmy już kilkakrotnie o wizji Roberta Mondaviego.
Zaledwie dziesięć lat później, w 1976 roku, miało miejsce wydarzenie, które potwierdziło to, w co Mondavi wierzył od samego początku. Paryż był gospodarzem legendarnej już ślepej degustacji znanej jako Sąd Paryski, podczas której wybrane wina z Francji i Kalifornii degustowano obok siebie. Były oceniane przez panel składający się głównie z francuskich ekspertów od wina, a wyniki były naprawdę zaskakujące – kalifornijskie wina zajęły pierwsze miejsce zarówno w kategorii win białych, jak i czerwonych.Chociaż Robert Mondavi Winery nie miała w konkursie żadnego wina, degustacja w ciemno była przełomowym momentem, który potwierdził to, w co Mondavi wierzył od lat. Kalifornia nie musiała kopiować Europy. Mogłoby się z tego uczyć, czerpać z własnego terroir, nowoczesnej wiedzy i technologii oraz tworzyć wina o całkowicie własnym charakterze.
Kolejny ważny moment w relacjach między Europą a Kalifornią nastąpił pod koniec lat 70., kiedy Mondavi spotkał barona Philippe’a de Rothschilda, właściciela słynnego Château Mouton Rothschild w Bordeaux. Na pierwszy rzut oka pochodzili z zupełnie różnych światów. Jednak podzielali podobną wizję wina, a przede wszystkim pragnienie stworzenia czegoś nowego. Their joint project was intended to combine the experience and traditions of Bordeaux with the terroir of Napa Valley. W 1980 roku ich współpraca dała początek Opus One, jednemu z pierwszych naprawdę znaczących partnerstw między europejskim a amerykańskim winiarstwem. Opus One stał się symbolem rosnącej pewności siebie kalifornijskiego wina i jego nowej pozycji na światowej scenie.

Inną ważną częścią filozofii Mondaviego była idea „Dobrego życia” – przekonanie, że wino powinno towarzyszyć dobremu jedzeniu, sztuce, muzyce, przyjaźni i wspólnie spędzanemu czasowi.
Margrit Mondavi, która dołączyła do winnicy w 1967 roku i później została żoną Roberta, odegrała ważną rolę w rozwijaniu tej filozofii. Pomogła połączyć świat wina ze sztuką, gastronomią i muzyką, a w dużej mierze dzięki jej wpływowi Robert Mondavi Winery stopniowo stała się nie tylko winiarnią, ale także miejscem spotkań, koncertów, wystaw i kulinarnych doznań.Robert Mondavi zmarł w 2008 roku w wieku 94 lat. Winnica jednak nadal kontynuuje jego dziedzictwo i pierwotną filozofię. Dziś kierunkiem produkcji wina kieruje Kurtis Ogasawara. Jego droga do wina nie była całkowicie prosta. Początkowo zajmował się dziedziną techniczną, zanim rozpoczął studia z zakresu uprawy winorośli i enologii na UC Davis oraz zbudował swoją karierę w Napa Valley.
Ogasawara dołączył do Robert Mondavi Winery w 2015 roku i stopniowo awansował, aby stanąć na czele zespołu winiarskiego. Jego podejście ściśle odzwierciedla filozofię, na której Robert Mondavi założył winiarnię. It is not simply about technology or adhering to a predetermined style. Każda winnica, parcela i rocznik mają swój własny charakter, a decyzje podejmowane w piwnicy są odpowiednio do tego dostosowywane. Temperatura fermentacji, długość kontaktu ze skórkami, wielkość naczyń fermentacyjnych oraz wybór beczek mogą się zatem różnić w zależności od tego, skąd pochodzą winogrona. Celem pozostaje klasyczny znak rozpoznawczy Robert Mondavi Winery – równowaga, świeżość, wyrazisty owoc i możliwie najwierniejsze oddanie miejsca, z którego pochodzi wino. Jego podpis można wyraźnie zobaczyć na przykład w Cabernet Sauvignon 2021. Ta odmiana, nierozerwalnie związana zarówno z Napa Valley, jak i samą winiarnią, stanowi 91% kupażu i jest uzupełniona przez Petit Verdot, Cabernet Franc i Malbec. Dojrzałym nutom jeżyn i śliwek towarzyszy suszony tymianek oraz subtelne nuty tostowe. The result is a concentrated Cabernet Sauvignon with expressive fruit character and the structure typical of Napa Valley.
Pokud je některá If there is one grape variety inseparably associated with both Napa Valley and Robert Mondavi Winery, it is Cabernet Sauvignon. A poszczególne wina pięknie pokazują, jak bardzo jego charakter może się różnić w zależności od tego, gdzie uprawiane są winogrona.
Świetnym wprowadzeniem do stylu winiarni jest Robert Mondavi Cabernet Sauvignon Napa Valley, które łączy winogrona z różnych miejsc w całej Napa Valley. Linia The Estates oferuje bardziej specyficzny wyraz terroir. Robert Mondavi The Estates Cabernet Sauvignon Oakville pochodzi z Oakville, a większość winogron pochodzi z winnicy To Kalon. Dobrze przepuszczalne, mało żyzne gleby oraz obfite nasłonecznienie dają początek winu o bogatym owocowym charakterze, strukturze i eleganckich taninach.
Na samym szczycie znajduje się The Reserve Cabernet Sauvignon Oakville To Kalon Vineyard. Tutaj wracamy bezpośrednio do winnicy, którą wcześniej omawialiśmy w artykule. Wino jest tworzone z myślą o jak najwierniejszym uchwyceniu charakteru każdego poszczególnego rocznika oraz samego To Kalon. Jest skoncentrowane, złożone i eleganckie, z potencjałem do długiego starzenia. The Reserve therefore represents one of the purest expressions of what Cabernet Sauvignon can achieve in this legendary vineyard.
And the story of Cabernet Sauvignon continues today. Aby uczcić 60. rocznicę Robert Mondavi Winery, stworzono wyjątkowe Cabernet Sauvignon Napa Valley 60th Anniversary 2023. Ta limitowana edycja rocznicowa celebruje sześć dekad od założenia winnicy, a jednocześnie łączy jej historię z teraźniejszością. Jest to symboliczne przypomnienie idei, z którą Robert Mondavi rozpoczął działalność w 1966 roku – aby pokazać światu, że Napa Valley jest zdolna do produkcji naprawdę wielkich win.

Za życia Roberta Mondaviego winnica przeszła jedną z największych zmian w swojej historii. To, co zaczęło się jako firma rodzinna, stopniowo przekształciło się w notowaną na giełdzie spółkę Robert Mondavi Corporation, z rozbudowanym portfolio win i innych projektów winiarskich. W 2004 roku Constellation Brands przejęło Robert Mondavi Corporation. Dla rodziny Mondavi pewien rozdział dobiegł końca, ale winiarnia w Oakville działała dalej. Winnica Robert Mondavi pozostała częścią portfolio marek premium Constellation Brands, a pod jej właścicielstwem przeszła jedną z najbardziej rozległych transformacji od czasu swojego założenia.
Historyczna posiadłość w Oakville przeszła gruntowną renowację, której celem nie było stworzenie całkowicie nowej winnicy, lecz przeniesienie pierwotnej wizji Mondaviego do współczesności.
Ikoniczny łuk i wieża, które są kojarzone z Robert Mondavi Winery od najwcześniejszych dni jej istnienia, zostały zachowane. Historyczne elementy zostały uzupełnione o nowe otwarte przestrzenie, nowoczesną piwnicę oraz technologie, które pozwalają zespołowi winiarskiemu pracować jeszcze precyzyjniej z poszczególnymi parcelami winnic i małymi partiami winogron.Nowa piwnica wyposażona jest w zbiorniki fermentacyjne o różnych rozmiarach, co pozwala na oddzielne przetwarzanie winogron z poszczególnych części winnic i lepsze zachowanie ich wyjątkowego charakteru. Nowoczesna technologia umożliwia również bardziej precyzyjną kontrolę nad poszczególnymi etapami produkcji wina.
Zrównoważony rozwój również odegrał ważną rolę w renowacji. Winiarnia posiada certyfikat Napa Green, a winnica należąca do posiadłości ma od 2023 roku certyfikat ekologiczny CCOF. (California Certified Organic Farmers to organizacja akredytowana przez USDA, która certyfikuje rolnictwo ekologiczne zgodnie z federalnymi standardami Krajowego Programu Ekologicznego USDA.) Winnica poddaje wodę recyklingowi do nawadniania, gromadzi wodę deszczową, wykorzystuje czujniki do monitorowania warunków glebowych, a także należy do pierwszych winnic, które rozpoczęły przechodzenie na ciągniki elektryczne. Przestrzenie dla odwiedzających również zostały przekształcone. Architektura tworzy teraz silniejsze połączenie między wnętrzem a otaczającymi winnicami, oryginalna wieża mieści archiwum win, a sztuka, ogrody i gastronomia pozostają integralną częścią posiadłości – wszystko to, co od samego początku stanowiło część wizji Mondaviego dla winiarni.
Po gruntownej renowacji Robert Mondavi Winery jest ponownie otwarta dla zwiedzających. I chociaż obecnie wykorzystuje technologie, których Robert Mondavi z trudem mógł sobie wyobrazić, gdy zakładał winiarnię w 1966 roku, podstawowa idea pozostaje taka sama. Tworzyć wina, które wyrażają miejsce, z którego pochodzą. Łączyć wino z jedzeniem, kulturą i ludźmi. And never to stop asking whether things can be done just a little better.
3 września 2026
Źródła:
https://robertmondaviwinery.com/
https://robertmondavi.winespectator.com/
https://rmi.ucdavis.edu/robert-mondavi?
https://www.ucdavis.edu/news/fine-blend
https://www.ccof.org/organic-certification-services/organic-certification/